Imprimerie Nationale


Imprimerie Nationale
Porto Novo, Benin, 2012

 

Daphné Bitchatch, artiste, Dans les Halles historiques de l’imprimerie Nationale à Porto-Novo, 2013

« Les « Vues » de François-Xavier Gbré ont été écrites au bord du vide, d’un naufrage de papyrus, archives sans horizon, messages sans écriture de lettres en bois recouvertes de poussière aux fonds des tiroirs de l’imprimerie nationale de Porto-Novo. François-Xavier Gbré, funambule sur cet équilibre latent, écoute l’abandon, l’écho d’un secret oublié. Sans garde-fou il témoigne de la vie inscrite dans ces lieux dont le passé semble devoir répondre d’un effondrement, une démo­lition, une dévastation. Les photos de François-Xavier Gbré contrent le désastre, le gouffre de l’oubli, elles redonnent gran­deur à ce qui a été détruit, elles cueillent une fleur dans la ruine. Porteuses d’ombres et de silences, elles nous soufflent une improvisation poétique, nous invitent à une autre lecture du délaissé, du no man’s land. L’écriture photographique de François-Xavier Gbré grave le poids des mots ensevelis sous le poids des pierres tombées. »

“François-Xavier Gbré, like a tightrope walker in hidden balance, harks forsaking and echoes long-forgotten secrets. He crafted his « views » from the edge of emptiness, of a papyrus shattering. Boundless archives. Dusty illiterate wooden messages buried deep in the drawers of National Porto Novo Printing House. With no safety rail, he testifies to life carved in places whose past seemingly should account for collapse, demolition and havoc. François-Xavier Gbré’s shots refute disaster and abyssal oblivion. They magnify destructed objects afresh, and pluck a flower amid ruins. With sights of shadows and moments of silence, they blow out poetic extemporaneity, and call us to cast an alternative eye on abandoned objects and nowhere place. François-Xavier Gbré’s photographic artistry embodies the load of words buried beneath the weight of fallen down stones.”

Travail réalisé avec le soutient de Kulturforum Süd-Nord.

 

Installation view, Biennale Regard Bénin, 2012
Installation view, Biennale Regard Bénin, Cotonou, 2012

 

 

Renault 12, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Renault 12, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Hall de l'Imprimerie Nationale, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Hall, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Appartement du directeur, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Appartement du directeur, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Inkjet print
100 x 150 cm

 

Atelier de typographie I, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Atelier de typographie I, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Inkjet print
100 x 150 cm

 

12-Porto-Novo-imprimerie-045
Atelier de typographie II, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-040
Logotype I, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Inkjet print
100 x 150 cm

 

12-Porto-Novo-imprimerie-083
Atelier de typographie III, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-073
Logotype II, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Stop, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Stop?, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-238
Toiture, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-255
Hall II, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-294
Archives III, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Archives I, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Archives I, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-234
Atelier de typographie IV, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-291
Archives I, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Puit, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Puit, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

12-Porto-Novo-imprimerie-155
Appartement du directeur III, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Salle d'attente, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Salle d’attente, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Appartement du directeur II, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Appartement du directeur II, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012

 

Thomas Boni Yayi, Président de la République du Bénin, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012
Thomas Boni Yayi, Président de la République du Bénin, Imprimerie Nationale, Porto Novo, 2012